Ashley Greene France
Aujourd'hui un petit questions/réponses avec Ashley réalisé par Ok Magazine
et traduit par Kathleen. Comme toujours, les anecdotes au sujet de Marlow la chipie me font beaucoup rire^^ . Ensuite, je vous propose une vidéo amateur d'une des dernières journées promotion
de New Moon ou vous pourrez voir Ashley entourée de fans miniatures ;)
Ok Magazine
"La star de Twilight, Ashley Greene, est très occupée à promouvoir New Moon dans le monde entier. Mais la beauté de 22 ans cherche des façons de garder les pieds sur terre. Dans le nouveau numéro de OK!, Ashley revèle ses derniers passes-temps.
Le dernier livre que j'ai lu : Je suis entre deux livres en ce moment - My Horinzontal Life de Chelsea Handler et The Four Agreements de Don Miguel Ruiz.
La dernière chanson que j'ai teléchargée : "City" de Sara Bareilles.
La dernière chose que j'ai achetée pour moins de 10$ : Un paquet de Cheetos [ce sont des apéritifs au fromage soufflé]
La dernière folie : Une paire de jeans Frankie B. Ils me vont parfaitement.
La dernière chose que j'ai cuisinée : Popcorn. Est-ce que ça compte ?
La dernière chose qui m'a fait rire : Mon petit chien, Marlo. Je suis arrivée et je l'ai vu coincée entre ma couette et ma housse de couette. Elle rampait par là et elle est restée coincée ! Et aussi, je rie tout le temps quand je regarde la vidéo de King Curtis sur YouTube.
La dernière chose qui m'a fait pleurer : Le film P.S. I Love You.
La dernière personne à qui j'ai dit "Je t'aime." : Ma mère, Michele.
Le denier coup de coeur : Le quart-arrière Tim Tebow - Je suis une grande fans des Gators de Floride. "
Interview traduite par Kathleen, merci de lier et créditer comme suit: "by Kathleen from AshleyGreenefrance"
Tweets: Je ne vous les traduit pas tout le temps (désolé >-<), mais les deux dernier tweets d'Ashley m'ont interpellé, on y apprend qu'elle était à New York, qu'elle a réalisé deux photoshoots de plus, et apparement le rythme qu'elle a ces deniers temps commence à peser...
"J'aime New York, peut-être la meilleur ville qui soit"
"Il est trop tôt! Photoshoot, conférence, photoshoot, lit."
Ok Magazine
"La star de Twilight, Ashley Greene, est très occupée à promouvoir New Moon dans le monde entier. Mais la beauté de 22 ans cherche des façons de garder les pieds sur terre. Dans le nouveau numéro de OK!, Ashley revèle ses derniers passes-temps.
Le dernier livre que j'ai lu : Je suis entre deux livres en ce moment - My Horinzontal Life de Chelsea Handler et The Four Agreements de Don Miguel Ruiz.
La dernière chanson que j'ai teléchargée : "City" de Sara Bareilles.
La dernière chose que j'ai achetée pour moins de 10$ : Un paquet de Cheetos [ce sont des apéritifs au fromage soufflé]
La dernière folie : Une paire de jeans Frankie B. Ils me vont parfaitement.
La dernière chose que j'ai cuisinée : Popcorn. Est-ce que ça compte ?
La dernière chose qui m'a fait rire : Mon petit chien, Marlo. Je suis arrivée et je l'ai vu coincée entre ma couette et ma housse de couette. Elle rampait par là et elle est restée coincée ! Et aussi, je rie tout le temps quand je regarde la vidéo de King Curtis sur YouTube.
La dernière chose qui m'a fait pleurer : Le film P.S. I Love You.
La dernière personne à qui j'ai dit "Je t'aime." : Ma mère, Michele.
Le denier coup de coeur : Le quart-arrière Tim Tebow - Je suis une grande fans des Gators de Floride. "
Interview traduite par Kathleen, merci de lier et créditer comme suit: "by Kathleen from AshleyGreenefrance"
Tweets: Je ne vous les traduit pas tout le temps (désolé >-<), mais les deux dernier tweets d'Ashley m'ont interpellé, on y apprend qu'elle était à New York, qu'elle a réalisé deux photoshoots de plus, et apparement le rythme qu'elle a ces deniers temps commence à peser...
"J'aime New York, peut-être la meilleur ville qui soit"
"Il est trop tôt! Photoshoot, conférence, photoshoot, lit."
Lun 23 nov 2009
4 commentaires
lol oui on dirai que Marlow est vraiment une petite peste! 
Satsuki
slt
ne teskuse pas de pas tjr nous traduire les tweet le boulo que tu fai est déja énorme on se récale tous les jours^^
encore merci pour tous ceke tu fait
a bientot bis xoxo
ne teskuse pas de pas tjr nous traduire les tweet le boulo que tu fai est déja énorme on se récale tous les jours^^
encore merci pour tous ceke tu fait
a bientot bis xoxo
sookie - le 23/11/2009 à 20h21
merci Nessa tu es adorable^^
gros bisous <3
gros bisous <3
Satsuki
J'adore l'interview ! enfait j'aime trop ce type d'interview xD
Marlow l'air d'^tre vraiment une peste ! c'est adorable !
Ashley a l'air d'être super sympa avec les fans ! j'aime trop sa voix *.*
La pauvr,e elle commence à être fatiguée =/ mais c'est normal après tout =/
Marlow l'air d'^tre vraiment une peste ! c'est adorable !
Ashley a l'air d'être super sympa avec les fans ! j'aime trop sa voix *.*
La pauvr,e elle commence à être fatiguée =/ mais c'est normal après tout =/
Nessa - le 23/11/2009 à 21h09
mdr, j'imagine trop marlow coincée dans la housse de couette, le fous rire que que j'aurai eu en voyant ça, trop mimi, mais c'est vrai quelle chipie celle là!^^
Satsuki
Coucou ,
Mdr ! j'imagine trop Ashley regardant Marlow coincée dans les draps ça sa doit valoir le détoure ; ) mdr . Qu'elle fofolle cette Marlow alors mais elle est tlm mignonne qu'Ashley doit lui pardonner toutes ces bêtises =p .
Moi aussi j'adore trop la voix d'Ashley <3 .
Et oui ne t'excuse pas pour les tweets ! tu as tlm à faire je comprends ! ton site est tlm fabuleux que tu as pas le tps de tout faire en mm tps ^^ ; ) .
Donc voilà et puis même moi qui suis pas très forte en anglais je comprends les tweets hé hé ^^ mdr ...
mdr la pauvre " il est trop tôt " !
Bisous Bisous satsu' <3 .
Mdr ! j'imagine trop Ashley regardant Marlow coincée dans les draps ça sa doit valoir le détoure ; ) mdr . Qu'elle fofolle cette Marlow alors mais elle est tlm mignonne qu'Ashley doit lui pardonner toutes ces bêtises =p .
Moi aussi j'adore trop la voix d'Ashley <3 .
Et oui ne t'excuse pas pour les tweets ! tu as tlm à faire je comprends ! ton site est tlm fabuleux que tu as pas le tps de tout faire en mm tps ^^ ; ) .
Donc voilà et puis même moi qui suis pas très forte en anglais je comprends les tweets hé hé ^^ mdr ...
mdr la pauvre " il est trop tôt " !
Bisous Bisous satsu' <3 .
Ashley Chachou Pattz - le 24/11/2009 à 20h56
Ca me donne trop envie d'avoir un ptit chien comme ça, même si mine de rien ça doit être du boulo!!!
Merci pour les tweets :) j'aimerai faire autant que je le veux, mais impossible malheureusement, surtout en se moment, j'ai même du mal à rép correctement à vos comm dans les temps...
Gros bisous ma chachou! <3
Merci pour les tweets :) j'aimerai faire autant que je le veux, mais impossible malheureusement, surtout en se moment, j'ai même du mal à rép correctement à vos comm dans les temps...
Gros bisous ma chachou! <3
Satsuki
... Oui je sais, on l'entend pas beaucoup mais quand même ^^
Et Marlow... J'adore cette peste de chien x'D